零的突破,楊楊為中國奪得首枚冬季奧運金牌。(美國、鹽湖城)(17/2/2002)



中國滑雪女選手楊楊,為中國在冬季奧運會上作出了"零的突破",取得了22年來的首面金牌。

她是在短道速滑女子500米決賽中抗元,時間是44秒187,比獲得第2名的拉達諾娃快了0.75秒。

500米速44秒187

楊楊的另一位隊友王春露則為中國隊奪獲一枚銅牌。

雖然楊楊在今晚已連續參加了女子3,000米接力賽和500米預賽,消耗體力不少,但為了奪取佳積,終將積聚了十幾年的體內能量拼發出來,一開始時,即以步幅大、能力強一彈而出,在沖向終點前,未有其他對手曾經可以超過她。

喜極而泣,五星紅旗首獲繞場一周

楊楊奪獲中國有史以來首面金牌,使身在鹽湖的所有中國代表團團員無不歡喜若狂,70多歲的團長何振梁高興得跳起來,連聲說:"這層窗戶紙終於捅破了。謝謝你們!"

楊楊與王春露歡喜到抱著教練笑成一團,然後兩人高舉五星紅旗,繞場一周。
稍後,國務院副總理李嵐清代表中國政府拍發賀電向中國代表團及楊楊等人致賀。

     
 
版權所有 © 2000 高行(國際)有限公司