由中日兩國京劇和能樂大師合演劇目《楊貴妃》，昨在日本東京演出，受到觀為熱烈歡迎。

此次演出之所以受到極度重視與高度評價，原因是演出者均是各自領域上造諧頂類的大師。一個是梅蘭芳傳人梅葆玖這位京劇大師，對手則是在日本能樂表演中國屬大師級的櫻間真理。

京劇與能樂合作演出，在中日藝術史上尚屬首創，最難得的是他們在合演時，卻均以各自獨特的表演方式去共同演繹這一《楊貴妃》劇目。由於其演技之精湛，故能博得觀眾們熱烈掌聲與讚揚。

而這一次演出，又是在中日建交30周年的特殊意義的日子。在東京演出後，今（17日）和19日兩天，他們又分別到奈良和福岡公演。

望能促進中日文化交流

剛上任的日本外相川口順子在為公演發表祝賀詞時表示：由於今年是中日建交30周年，故會分別在中、日舉行"中國年"和"日本年"，她期望兩國有更多交流，而藝術是其中一項。

中國駐日本大使武大偉也衷心希望能藉此次合作演出，能加深兩國人民的交流和友誼，並在文化領域上促進兩國的關係。