¥_¬ùªFÂX®e¯Ç«eĬÁp¥[·ù¦@©M°ê¡A¤Þ°_«Xù´µ¤£¦w¡C¡]29/3/2004¡^

7­Ó«eĬÁp¥[·ù¦@©M°ê©M«e¬°¦@ÄÒ°ê®aªºªF¼Ú°ê®a¡A¤µ¤é¥¿¦¡¦¨¬°¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¦¨­û¡A¨Ï¥_¬ù¦¨­û°ê¼W¦Ü28­Ó¡A¬°¸Ó²Õ´¦¨¥ß¥H¨ÓÂX¼W·|­û³Ì¦hªº¤@¦¸¡C

¥¬®í¿×¥_¬ù©|·|ÂX¥R¡Aª½¦Ü¼Ú¬w¦w¥þ¬°¤î

¬ü°êÁ`²Î¥¬®í¦bµØ²±¹y·|¨£³o7­Ó°ê®aªºÁ`²z®Éªí¥Ü¡A¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¤´±N·|Ä~ÄòÂX¥R¡Aª½¦Ü¥þ¼Ú¬w§¡¦¨¬°¦w¥þ©M¥­ªº¤g¦a¬°¤î¡C

¦b¤W©P¡A¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸¥D«ù¤F¤@¦¸Ã±¬ù»ö¦¡¡A7¦ìÁ`²z¤À§Oñ¸p¤F·ù¬ù¡A¨Ï¸Óµ¥°ê®a¦¨¬°¥_¬ù³o¤@­x¨ÆÁp·ùªº·s¦¨­û¡C

«Xù´µ¬F©²µû½×³o¦¸ªº¥_¬ùªFÂX®Éªí¥Ü¡GµL¥iÃhºÃ¡A«Xù´µ±N·|¨ü¨ì³o¤@¥_¬ùªFÂXªº«Â¯Ù¡C

«X¥ç´¿­n¨D¥[¤J¾D°û©Ú

¨Æ¹ê¤W¡A¦ÛĬÁp¸ÑÅé¡BªF¼ÚÅܤѫá¡A¤£¤Ö¥Ñ­ì¦@ÄÒ°ê®aÂà?¦è¤è¦¡¥Á¥DÅé¨îªº°ê®a¡A³£¤wªí©ú§Æ±æ°Ñ¥[¥_¬ù¡A¦Ó¬ü°ê©M¥_¬ù°ê®a¥ç¤@¦Aªí¥ÜÅwªï¡F¥u¬O¦¹¤@ÁͶդ@ª½¤Þ°_«Xù´µªº¤£¦w¡A¥ý«á¾á¥ô«X°êÁ`²Îªº¸­§Q´Ü©M´¶¨Ê³£¤@¦Aªí¥Ü¤Ï¹ï¡A°£«D«X°ê¥»¨­¤]¦¨¬°¥_¬ùªº¤@­û¡A¦ý«X³o¤@ªíºA«o¾D¬ü°êªº§N«Ý¡A¥u¦b¦~«e¦bù°¨¥Ñ¥_¬ù»P«Xù´µ¦@¦Pñ¸p¤FÂùÃä²z¨Æ·|ªº¨ó©w¡C

¥_¬ù¦¨¥ß¥Øªº¥»´N°w¹ïĬÁp©MªF¼Ú¦@ÄÒ¶°¹Î

¨Æ¹ê¤W¡A¥_¬ù¤§¦¨¥ß¡A¨ä°w¹ïªº¹ï¶H¡A¥¿´N¬O¥H¤µ¤é«Xù´µ¬°¥DÅ骺«eĬÁp¡B¥H¤Î«eĬÁp©Ò±±¨îªºªF¼ÚµØ¨F¤½¬ù²Õ´¡C

¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¥Ñ©ó¼w°ê©M¸q¤j§Q¦b¼Ú¬wµo°Ê«I²¤¾Ôª§¡A±¶§J¡B¶ø¦a§Q¡B²üÄõ¡B¤ñ§Q®É¥H¤Îªk°êµ¥¥ý«á³Q§Æ¯S©Ô©Ò¦û»â¡A¥þ¼Ú¾_°Ê¡A¦b¨ä¶i¤@¨B¦VĬÁp¶i§ð®É¡A¬ü¡B­^¡Bªkµ¥¤Ï¦@°ê®a¡A¤£±o¤£»P·í®É°ß¤@ªº¦@ÄÒ¤j°ê¦X§@¡A¥H¹Ï¦@¦P¹ï¥I§ÆÅ]¡C

¤G¾Ôµ²§ô¡AĬÁp­¼¾÷¶i¦ûªF¼Ú

¦ý·í¾Ôª§µ²§ô¡AĬÁp­¼¾÷¶i­xªF¼Ú¡A°£¨Ï¼w°ê¤Àµõ¡B¸m¼wªF¦a°Ï¬°¦@ÄÒ±±¨î¥~¡A¨ä¾lªiÄõ¡B±¶§J´µ©Ô¤Ò¡B¦I¤ú§Q¡Bù°¨¥§¨È¡B«O¥[§Q¨È¡B«n´µ©Ô¤Ò©Mªüº¸¤Ú¥Á¨Èµ¥¦a¤]Åܦ¨¦@ÄÒ°ê®a¡C¦Ü©óªiùªº®üªu©¤ªº3­Ó¤p°ê¡A¥]¬A¥ß³³©{¡B·R¨F¥§¨È©M©Ô²æºû¨È¡A«h¦b¤G¦¸¤j¾Ô¤§ªì«K¤w³QĬÁp¦û»â¡A´M¥B³QĬ§]¨Ö¡C¬ü¨ä¦W¬°¥[·ù¦@©M°ê¡A¹ê»Ú¤W¦¨¬°Ä¬Áp»â¤gªº¤@³¡¥÷¡C

·í®É¡A¬üĬ¦¨¬°ªF¦è¨â¤j¾ÀÂSªºÀYÀY¡A¬ü°ê»P¼Ú¬wªº­^¡Bªk¡B¼w¡B·N¡B²ü¡B¤ñ¡B¿c¡]¿c´Ë³ù¡^¡B®¿«Â¡B¤¦³Á¡B·Rº¸Äõ¡B¦B®q¡B¸²µå¤ú¡B§ÆÃ¾¡AÁÙ¦³¥_¬üªº¥[®³¤j¥H¤Î¤j³¡¥÷»â¤g§¡¦b¨È¬wªº¤g¦Õ¨ä¡A²Õ¦¨¤F¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡A¹ê¦æÁp¨¾¡A¹ï§Ü¦@ÄÒ¶°¹ÎªºÂX±i¡C

¥_¬ùÁ`³¡­ì³]¦bªk°ê­º³£¤Ú¾¤¡A¨ä«á¦]ªkÁ`²ÎÀ¹°ª¼Ö¤£¦V¬ü°ê½æ±b¡A­¢¨Ï¥_¤j¦è¬v¤½¬ù±NÁ`³¡¾E©¹¤ñ§Q®É­º³£¥¬¾|¶ëº¸¡C

ĬÁp»PªF¼Ú²Õ¦¨¡§µØ¨F¤½¬ù²Õ´¡¨

¦ÓĬÁp¥ç»PªF¼Ú¦U°ê²Õ¦¨µØ¨F¤½¬ù²Õ´¡]¦]¹ê¦æ­×¥¿¥D¸q¦Ó³QĬÁp»â³S¥v¹FªL¶}°£¥X¦@ÄÒ¶°¹Îªº«n´µ©Ô¤Ò¡B¥H¤Î¦]¤£º¡»®¾|³·¤Ò¹ï¥v¹FªLÃ@«Í¦Ó»PĬ¨Mµõªºªüº¸¤Ú¥§¨È°£¥~¡^¡CµØ¨F¬OªiÄõªº­º³£¡A¤½¬ùÁ`³¡³]¦bµØ¨F¦Ó±o¦W¡A¦ý¨ä»â¾ÉªÌ·íµM¬O¥ÑĬÁp±N»â¾á¥ô¡C

¥Ñ©ó¥_¬ù©MµØ¨F¤½¬ù²Õ´§¡¬O­x¨ÆÁp·ù¡A¥B¤S¤¬¥H¹ï¤è¬°°²·Q¼Ä¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¦ÛµM¾ÀÂS¤À©ú¡B¼C©Þ©¸±i¡C

¥ÑµØ¨F¤½¬ù²Õ´¤Î¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¦¨¥ß¦Ü1991¦~ĬÁp¸ÑÅ骺40¾l¦~¶¡¡AĬÁp¥ý«á¸g¾ú¤F¥v¹FªL¡B»®¾|¾å¤Ò¡B¥¬¨½¯÷¥§¤Òµ¥»â³Sªºªø´Á²Îªv¡A¥H¤Î¨ä«áªº¦w¼wùªi¤Ò¡BÁ§º¸³s¬ì©M¤à¤Ú¨ô¤Òªº¤£¦Pªø¡Bµu´ÁºÞªv¡A¦Ó§@¬°¦Û¥Ñ¥@¬É¤Î¥_¬ù¥D­n«á»Oªº¬ü°êªºÁ`²Î¡A¥ç¸g¾ú¤F¦ã´Ë»¨«Âº¸¡B¥Ì°i­}¡B¸â´Ë¡B¥§§J»¹¡BºÖ¯S¥d¯S¡B¦C®Ú¤Î¦Ñ¥¬®íµ¥´X¦ìÁ`²Î¡C

¨â¤j¶°¹Î¹ïÂS¡B§N¾ÔÄY®m

¦b³o´Á¶¡¤º¡AÂù¤è¤@ª½³B©óÄY®mªº§N¾Ôª¬ºA¡A°£¤F1956¦~»®¾|¾å¤Ò¥ý«á¬£¥X­x¶¤±NªiÄõ¤u¤H¹B°Ê¤Î¦I¤ú§Q¤ÏĬ¹B°ÊÂíÀ£¤U¥h¥~¡AÁÙ¦b®J¤Î¦¬¦^ĬÂU¤h¹Bªe­P­^ªk¥X§L®J¤Î®É¡A¥H¥Î­¸¼uÅF¬µ­Û´°¤Î¤Ú¾¤¦Ó¦V­^ªk«ðÀ~¡A¤]¦b60¦~¥Nªì´Á»s³y¬fªL¦M¾÷¡A¤@«×«ÊÂê¥Ñ¦è¼w¸gªF¼w³q©¹¦è¬fªLªº¥æ³q½u¡A¥ø¹Ï­¢¨Ï¦è¤è©ñ±ó¦è¬fªL¡Aª½¦Ü¬ü°êÁ`²Î¥Ì°i­}¿Ë­u¦è¬fªL¡A¤Î¥HÃe¤jªÅ¤¤¹B¿é¶¤ªÅ¹Bª«¸ê¦Ü¦è¬fªL¡A¥Î¦æ°Êªí¥Ü¦è¤èºûÅ@¦è¬fªL¦Û¥Ñªº¨M¤ß¡A¤~¨Ï»®¾|¾å¤Òª¾Ãø¦Ó°h¡A§ï¥H«Ø°_¬fªL³òÀð¡F¨¾¤îªF¼w¤H¥Á°k¤J¦è¬fªL¡C

«ÊÂê¬fªL»P¥j¤Ú¦M¾÷¡A¤j¾Ô´X¥G¤@IJ§Yµo

·íµM¡A³y¦¨ªF¦è¤è³Ìºò±i§½¶Õªº¤@¦¸¡A¬O¦b¥j¤Úµo¥Í­²©R¤Î«Ø¥ß°_¥H¥d´µ¯Sù¬°­ºªº¦@ÄÒ¬FÅv«á¡A»®¾|¾å¤Ò¥ø¹Ï±N­¸¼u¹B©¹¥j¤Ú¡A¨Ï¬ü°ê·P¨ü¨ì«á®x¨ü«Â¯Ù¦Ó¤j¬°ºò±i¡AÂ\¥X¤£ ±¤¤@¾Ô«ººA¡A¤~­¢¨ÏĬÁp±N­¸¼u¦Û¥jºM¨«¡C

Ä~»®¾|¾å¤Ò¤§«á¡A²ÎªvĬÁpªø¹F18¦~ªº¥¬¨½¯÷¥§¤Ò¡A¬OĬÁp­x¤O¤j¬°ÂX±iªº®É´Á¡C¦b¥Lªº²Îªv®É´Á¡AĬÁp¦b¥þ²y¥ô¦ó¦a°Ï¤ä«ù¤@¤Á¹ï§Ü¦è¤è°ê®aªº¦æ°Ê¤Î¾Ôª§¡C¥]¬A1967¦~¤Î1973¦~¨â¦¸¥Ñ®J¤Î¡B¬ù¥¹¡B¥ì©Ô§J¤Î±Ô§Q¨È¦V¥H¦â¦Cªº¶i§ð¡F¤ä«ù¥_¶V¦V«n¶Vµo°Ê¾Ôª§¡B¥H¤Î¨ä«áªº¶V«n¶i­x¬Z®H¹ë¡C¨Ã¥B¬°§ß´Ó³ÈÀw¬FÅv¦Ó¶i¦æªø¹F10¦~ªº¤J«Iªü´I¦½¤§¾Ô¡C

·íµM¡A¦]»®¾|¾å¤Ò²Mºâ¥v¹FªL¦Ó³y¦¨ªº¤¤Ä¬¦@¥æ´c¡A¦b¥¬¨½¯÷¥§¤Ò®É´Á§ó¥[¥[¼@¡A§ó¦]¦Ó¾É­P1968¦~ªº¤¤«X¬ÃÄ_®q¤§§Ð¡C

¥¬ùد÷¥§¤Ò¦b¥þ²y¤ä´©¹ï§Ü¦è¤è

¦b¦P¤@¦~¡A¥¬¨½¯÷¥§¤Ò¤]ÂǵبF¤½¬ù²Õ´¶i¦æºt²ß¦Ó´§­x¤J«I±¶§J¡A±j¦æ¥H©Z§J¤j¬¶¤§§LÁ{«°¤U¡A­¢¨Ï¾èªá¤@²{ªº¡§¥¬©Ô®æ¤§¬K¡¨µäÁ¡A±N·N¹Ï¡§¦Û¥Ñ¤Æ¡¨ªº±¶¦@»â³S§ù¿ü§J©Ô¤U°¨¡A¨ÃÁnºÙ¦b¡§¦³­­¥DÅv½×¡¨¤§¤U¡A¡§ªÀ·|¥D¸q°ê®a¦³Åv¨¾¤î¨ä¥LªÀ·|¥D¸q°ê®aªº¨î«×±Y¼ì¡¨¡C

¦bªF¦è¤è§N¾Ô®É´Á¡A¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¦¨¬°¹ïĬÁp¤Î¦@ÄÒ¶°¹Îªº¥þ²y¡§³ò°ô¬Fµ¦¡¨ªº³Ì­«­nªº¤@Àô¡A¹ïĬÁp¦b¼Ú¬w¤Î¦è«n¨È¬wªºÂX±i¡Aµo´§¤F¦³®Äªº¹K¤î§@¥Î¡C¾¨ºÞ¨â¤j¶°¹Î¦b´Á¤º¨Ã¥¼¯u¥¿µo¥Í¹L¥¿­±ªº¼ö¾Ô©Î½Ä¬ð¡A¦ý¬ü¡B¥[¤Î¨ä¼Ú¬w·ù°ê©Ò²Õ¦¨ªº¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´ªº¦s¦b¡A³Ö¬°³Ì¥D­nªºªýÀ~¦]¯À¡C

¬Fªv§ï­²¾É­PĬÁp¸ÑÅé

¥¬¨½¯÷¥§¤Ò¤§«á¡AĬÁp¦Û¦w¼wùªi¤Ò°_¤w¦³§ï­²¤§·N¦V¡A¦Ü¤à¤Ú¨ô¤Ò®É¡A§ó¥¿¦¡¸¨¹ê¬Fªvªº§ï­²¡A¨ÏĬÁp¤§¤º¦U¥[·ù¦@©M°êªº¦Û¥D©Ê¥[±j¡A²×¾É­P1990¦~ªºªF¼ÚÅܤѤÎ91¦~©³ªºÄ¬Áp¸ÑÅé¡A¨ÏĬÁp¤Àµõ¦¨15­Ó¿W¥ß°ê®a¡C

¹ï©óĬÁpªº¸ÑÅé¡A°£¤à¤Ú¨ô¤Òªº¬F§ï¬°ª½±µ¾É¦]¥~¡A¦è¤è»â³Sªº¬ü°êÁ`²Î¦C®Ú©M­^­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H³o¨â¦ì¡§ÅKº~¡¨¤Î¡§ÅK®Q¤l¡¨¡A¥H¤Îù°¨±Ð©v¬ù¿««O¸S¤G¥@ªº¦b¥~ªº°í«ù¤Î«P¦¨¡A¤]¹ïĬÁp¸ÑÅé¨ã¦³¤£¤p§@¥Î¡C

ĬÁp¸ÑÅé«á¡AÄ~©ÓĬÁp¥D­n³¡¥÷ªº«Xù´µ¸gÀÙ¤d½H¦Ê¤Õ¡A¹L¥h±j¤jªº°ê¨¾¤u·~¤Î­x»Ý²£·~¡A¤S¦]¸g¶O¤£¨¬¡B¤í¯Êºû­×¦ÓÅܱoµê®z¤£³ô¡C

¬Û¤Ïªº¡A¥_¬ù¦U°ê­x¤OÀHµÛ¸gÀÙµo®i¡B°ê¤O±j¤j¡B¥H¤Î¥ý¶iªZ¾¹ªº¬ãµo¡A¨Ï¨ä­x¤O¤j¤j¶W©ó¹L¥h¡C¦b91¦~ªº²Ä¤@¦¸ªi´µÆW¾Ôª§¤Î20¥@¬ö90¦~¥N¤¤´Áªº«n´µ©Ô¤Ò¤§¾Ô¡A§¡¨¬¥H¤Ï¬M­Ó¤¤±¡ªp¡C

ªF¼Ú¦@ÄÒ°ê®a¥[¤J¥_¬ù¡A¨Ï«XÊØÊפ£¦w

³Ì¥O«Xù´µÊØÊפ£¦wªº¡A¬O¤£¤Ö«eªF¼Ú¦@ÐÞ°ê®a³£¦³·N¥[¤J¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡C

¦b¹L¥hªñ10¦~ºÞªv«Xù´µªº¸­§Q´Ü¡B¥H¤Îªñ¦~¦¨¬°«XÁ`²Îªº´¶¨Ê¡A§¡¤@¦Aªí¹F¹ï©ó¥_¬ùªFÂXªºÃöª`¡A¥L­Ì³£¥ý«áªí¹F¹L¡A°£«D¥_¬ùªFÂX¥]¬A±µ¯Ç«Xù´µ¥[¤J¡C

¹ï©ó«X°êªº´£Ä³¡A¬ü°ê¤Î¨ä¼Ú¬w·ù°ê¦ÛµM¤£¥i¯àµª¤¹¡A¦]¬°ÁöµM¦bĬÁp¸ÑÅé«á¡A¬ü°êµ¥¤f¤fÁnÁnªí¥Ü¡A¦b§N¾Ôµ²§ô«á¡A«Xù´µ¤w«D¥_¬ùªº°²·Q¼Ä¡A¦ý­n®e¯Ç¨ä¥[¤J¦Û¤vªº­x¨Æ¦P·ùªº½d³ò¤º¡A´N¥¼§K¤Ó¹L¤Ñ¯u¡A¦]¬°¡G

¡]1¡^ «Xù´µ«e¨­ªºÄ¬Áp¨ì©³¬O¦è¤è°ê®aªº±J¼Ä¡F

¡]2¡^ «X°ê¤µ¤éÁöµMµê®z¡A¦ý¡§¦Ê¨¬¤§ÂÎÁö¦ºµS»ø¡¨¡AÃø«O¥L¤é¤£·|´_­ì¡F

¡]3¡^ ¦¨¬°¦P·ù°ê¶Õ¥²¨Ï¥»¨­ªº¤@¤Á¨Mµ¦»P¦æ°Ê¬}©ú¡A¦AµL¾÷±K¥i¨¥¡C

¥¬®í¥H¡§¾Ô²¤©Ê¹Ù¦ñ¡¨§@·e¶ë

¦]¦¹¡A¥¬®í¹ï´¶¨Ê³o¦ìªí­±¡§ºÙ¥S¹D§Ì¡¨¡B¦ýÃø§K¦UÃh°­­Lªº¡§ªB¤Í¡¨¡A¥ç¥u¯à¥H¡§§Ú­Ì¥u¬O¾Ô²¤©Ê¹Ù¦ñ¡¨§@¬°·e¶ë¡C¦Aª§©í¤£¹L¡A«K¥Ñ¥_¬ù»P«Xù´µ§@ÂùÃäñ­q¡§«Xù´µ¡X¡X¥_¬ù²z¨Æ·|¡¨¨ó©w¡A¥uµª¤¹­Y¦³¥ô¦ó­x¨Æ¦æ°Ê®É¡A¥²·|¥ý¦æ³qª¾¹ï¤è¡C

¦ý¦b³o¤@¼Å­lªº¦P®É¡A¥_¬ù«o¬O¤@¨B¨B¦a¹ê¦æÂX±i¡C¥Ñ­ì¨Óªº16­Ó·|­û°êÂX¥R¦Ü21­Ó¡A·í¤¤¥]¬A«eªF¼Ú¦@ÄÒ°ê®a¡A¦pªiÄõ¡B±¶§J¤Î¦I¤ú§Qµ¥¦b¤º¡C

³o¦¸¥_¬ù¤@¦¸¹L¦³7­Ó·s·|­û°ê¡A°£¤F­ìªF¼Ú°ê®aù°¨¥§¨È©M«O¥[§Q¨È¥~¡AÁÙ¥]¬A¤F­ìÄÝ«eĬÁp¥[·ù¦@©M°êªº¥ß³³©{¡B©Ô²æºû¨È©M·R²ï¥§¨È¡A©Ç¤£±o«Xù´µ¤j¬°¡§Ãöª`¡¨¤F¡C

³Ì²×±N«Xù´µ©t¥ß¤Î¥]³ò

¤£¹L¡A·Ó¥¬®íªºÁ¿ªk¡A³o¦¸¤@¾ã§å¦@7°êªº¥[¤J¡AÁÙ¥¼ºâªFÂXªºµ²§ô¡A¦]¬°¥¬®í©Ò»¡¡G·|«Ý¥þ¼Ú§¡¦¨©M¥­¦w¥þªº¤g¦a®É¤~·|¥ð¤î¡A«h«eĬÁp¥[·ù¦@©M°ê¦Ó²{¤w¿W¥ßªº¯Q§JÄõ¡B¥Õ«Xù´µ©M¼¯º¸¹Fºû¨Èµ¥¡A¤]±N¦¨¬°¥_¬ùªFÂXªº¹ï¶H¡C

¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç°ê®a¤]´¿ªí¥Ü§Æ±æ¥[¤J¥_¬ù¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤¨È²Ó¨È¡]¤g¦Õ¨ä´µ©Z¡^ªº´X­Ó«eĬÁp¥[·ù¦@©M°ê¡A¦p¶ð¦N§J¡B¯Q¯÷§O§J´µ©Zµ¥¡A»P¬üÃö«Y¨}¦n¡A¤]­P¤O¨ó§U¬ü°ê¤Ï®£¡F¦]¦¹¡A¥_¬ù³Ì²×¥Øªº»¡¤£©wÁÙÅn¬A¤¤¨È²Ó¨Èªº«eĬÁp°ê®a¡C

´¶¨Ê¤W»O«á¡A¦³·N¥[±j¹ï¿WÁpÅé°ê®a¡]§Y¥Ñ«eĬÁp¸ÑÅé«á¤ÀÂ÷¥X¨Óªº¦U°ê¡^ªº¼vÅT¤O¡A³o¹ï©ó¥_¬ùªº¤£Â_ªFÂX¡A³Ì²×±N«Xù´µ©t¥ß°_¨Óªº§Î¶Õ¡AÅãµM¬O­è¦n­I¹D¦Ó¹£ªº¡C¬Ý¨Ó¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b«áÀY­ù¡I

     
     
ª©Åv©Ò¦³ © 2000 °ª¦æ(°ê»Ú)¦³­­¤½¥q